Lokaal leven

Hoe een dorps­trap beroemder werd dan de burgemeester

Belmez, een dorp waar je eerder denkt aan mijnbouw dan aan bloemen, zette Córdoba in bloei met prijswinnende patio’s. Geen Hollywood-decors, maar echte Andalusische vondsten: een botijo (aardewerken kruik die koelt slimmer dan onze koelkast) en empedrados (steentjesvloeren die meteen een gratis airco worden zodra je er een gieter over leeggooit). Slim én mooi — Andalusië in een notendop.

Onze ontdekkingstocht langs Andalusische patio’s

Dit voorjaar trapten wij in Córdoba nog een tandje bij met een Nederlandse fietsgids. De officiële patio-week was voorbij, maar hij kende de achterdeurtjes. Zo belandden we ineens in prijswinnende tuintjes.

Een bewoner liet trots zijn botijo zien. Wij dachten: “Ach, een kruik.” Tot bleek dat hij slimmer koelt dan onze koelkast in stand-by. Even later stonden we op een steentjesvloer die de hitte temperde. Gratis airco 2.0, zonder app, abonnement of laadkabel.

De rijke traditie van het patio-concours

De Fiesta de los Patios is UNESCO-werelderfgoed en elk jaar begin mei hét bloemenfeest van Córdoba. Minder bekend is het provinciale concours. Daar doen dorpen mee in categorieën als Patios, Rejas con Balcones en Rincones Típicos. Alsof er een Eurovisie is, maar dan voor bloempotten en balkonhekjes.

Belmez wint met Rincones Típicos

In 2024 pakte Belmez de 1e prijs met de trap naar het kasteel (la escalera del castillo). In 2025 scoorden ze nog eens de 2e prijs. Die trap is inmiddels beroemder dan de burgemeester en waarschijnlijk vaker gefotografeerd ook.

Van Andalusische traditie naar onze droompatio

Voor ons ging het bezoek verder dan bloemen tellen. Het liet zien hoe Andalusië leeft met seizoenen en slimme vondsten. En natuurlijk dromen wij dan: wat als onze eigen patio straks ook zo’n plek van verkoeling wordt?

Voorlopig is hij nog kandidaat in de categorie “werk in uitvoering”. Maar stel je dit voor:
- jasmijn die de muren omarmt,
- lavendel die paars gloeit in de zomer,
- rozemarijn die bossig staat te pronken,
- en een passiebloem die zich nergens iets van aantrekt.

Geen klassieke geraniums bij ons, maar een eigen mix. Misschien geen eerste prijs, maar wel de patio die precies bij ons past.

---

 FAQ- veelgestelde vragen

Wat is de Fiesta de los Patios?
Een jaarlijks bloemenfeest in Córdoba, erkend door UNESCO.

Waarom won Belmez een prijs?
Voor de trap naar het kasteel, die ineens de status van monument kreeg.

Wat maakt Andalusische patio’s uniek?
Ze zijn tegelijk mooi én slim: schaduw, water, koelte en gastvrijheid in één.

---

Van een dorps­trap die beroemder werd dan de burgemeester naar onze eigen patio-in-wording. Soms gaat het niet om winnen, maar om plekken maken die écht leven.

---

✨ Fijn dat je tot hier las — dat betekent veel.
Wil je vaker meelezen? Een ♡ of gratis abonnement is altijd welkom.

Hasta luego vanuit Andalusië,
Danielle | Cortijo La Vista

De schoorstenen als poortwachters van het dal

Waarom staan er twee hoge schoorstenen in Peñarroya-Pueblonuevo?
Omdat ze de overblijfselen zijn van een voormalige energiecentrale uit de mijnbouwtijd — en vandaag de dag een officieel beschermd monument. Ze herinneren aan het industriële verleden van de Valle del Guadiato, waar steenkool, zink en lood decennialang het dagelijks ritme bepaalden.

Van glooiende heuvels naar roest en baksteen

Na ruim een uur rijden door de glooiende heuvels van de Sierra Morena, vol bochten en uitzichtpunten, kwamen we vlak voor de Cortijo ineens in een ander decor terecht. Twee hoge schoorstenen, roestig en verweerd, staken af tegen de blauwe lucht. Het gebied oogde verlaten, bijna desolaat. Ik schrok — dit stond zo haaks op de schoonheid van de rit.

Pas later ontdekte ik dat deze plek, Peñarroya-Pueblonuevo, geen vergeten industriegebied is, maar een beschermd historisch monument. Een symbool voor een hele regio, waar generaties mijnwerkers hun leven en toekomst opbouwden.

Het verhaal van een mijnstreek

De Valle del Guadiato, waarin Belmez en Peñarroya-Pueblonuevo liggen, stond decennialang bekend als het hart van de mijnbouw in Córdoba. Steenkool, zink en lood werden hier diep onder de grond gewonnen en bepaalden het ritme van de dagen.

De dubbele schoorstenen die je van verre ziet, behoren tot de voormalige energiecentrale van Peñarroya. Ze herinneren aan een tijd waarin het dorp bruiste van activiteit, met treinen vol kolen, mijnwerkers in overal en fabrieksfluiten die de ploegwissel aankondigden.

Na de sluiting van de mijnen in de jaren ’70 en ’80 raakte veel van de industrie in verval. Maar in plaats van deze geschiedenis uit te wissen, kozen bewoners en gemeente ervoor om delen ervan te bewaren. De schoorstenen zijn nu een officieel beschermd monument — stille getuigen van een tijdperk dat de regio gevormd heeft.

Van lawaai naar stilte

Leven in een gebied met zo’n tastbaar verleden is bijzonder. Je rijdt langs de schoorstenen, hoort misschien geen fabrieksgeluid meer, maar voelt de verhalen van toen. Voor ons als nieuwkomers is het een les in waarderen wat er al is.

Waar vroeger rookpluimen opstegen, stijgt nu stilte op. Waar arbeid en lawaai het beeld bepaalden, heerst nu rust. En toch — de ziel van de streek zit in die bakstenen en stalen structuren. Net zoals wij onze Cortijo transformeren van oude muren naar een nieuwe plek van gastvrijheid, transformeert de regio haar industriële verleden naar een bron van trots en identiteit.

Poortwachters van het dal

De twee schoorstenen staan als poortwachters van het dal. Ooit symbool voor productie en vooruitgang, nu bakens die je welkom heten in een streek waar het verleden het heden draagt.

---

FAQ – veelgestelde vragen

Waarom zijn de schoorstenen van Peñarroya-Pueblonuevo bijzonder?
Omdat ze behoren tot de voormalige energiecentrale van de mijnstreek en nu een officieel beschermd monument zijn. Ze vertellen het verhaal van decennia mijnbouw in de Valle del Guadiato.

Wat was de rol van Peñarroya-Pueblonuevo in Andalusië?
Het dorp was het hart van de mijnbouw in Córdoba, waar steenkool, zink en lood het ritme van de streek bepaalden. Generaties families werkten hier onder zware omstandigheden.

Wat betekent dit industriële erfgoed vandaag de dag?
Het staat symbool voor transformatie: van arbeid en lawaai naar stilte en trots. De regio bewaart haar verleden en maakt het onderdeel van een nieuwe identiteit.

---

Peñarroya-Pueblonuevo herbergt twee schoorstenen die ooit symbool stonden voor industrie en arbeid, en nu als beschermde monumenten het dal bewaken. Ze herinneren aan een mijnverleden dat de regio gevormd heeft én vandaag de ziel van de Valle del Guadiato zichtbaar maakt.

---

 

✨ Fijn dat je tot hier las — dat betekent veel.
Wil je vaker meelezen? Een ♡ of gratis abonnement is altijd welkom.

Hasta luego vanuit Andalusië,
Danielle | Cortijo La Vista